1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Đã tải xuống từ YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Trang web phim YIFY chính thức: YTS.BZ 3 00:12:00,887 --> 00:12:02,055 Lời chào 4 00:12:03,682 --> 00:12:05,142 Tôi có thể có... 5 00:12:06,935 --> 00:12:08,311 cà phê espresso. 6 00:12:09,104 --> 00:12:10,188 và... 7 00:12:11,731 --> 00:12:13,150 và... 8 00:12:14,276 --> 00:12:15,444 bánh sừng bò 9 00:12:17,821 --> 00:12:18,905 cà phê espresso. 10 00:12:31,751 --> 00:12:32,252 Đúng. 11 00:12:48,685 --> 00:12:50,812 Bạn phải cẩn thận. 12 00:12:51,021 --> 00:12:52,772 Hãy để mắt tới Rome. 13 00:12:58,528 --> 00:12:59,613 Đường. 14 00:13:15,795 --> 00:13:18,048 Chúng tôi sẽ chăm sóc bạn. Được rồi? Đừng lo lắng. 15 00:13:59,339 --> 00:14:00,799 Mọi chuyện ổn chứ? 16 00:24:34,640 --> 00:24:36,142 Bạn có ví của bạn không? 17 00:24:42,773 --> 00:24:44,358 Cảm ơn. 18 00:24:45,818 --> 00:24:47,528 Anh ấy thật tuyệt vời. 19 00:24:47,737 --> 00:24:48,863 Anh ấy ổn. 20 00:24:49,405 --> 00:24:50,448 Được rồi? 21 00:24:50,656 --> 00:24:51,574 Bạn đang nói về cái gì vậy? 22 00:24:51,782 --> 00:24:53,117 Tôi có thể hát hay hơn. 23 00:24:53,284 --> 00:24:54,744 Bạn có điên không? Anh ấy thật tuyệt vời! 24 00:24:54,952 --> 00:24:56,329 Tôi đang nói với bạn... 25 00:24:56,495 --> 00:24:56,954 Cho tôi xem! 26 00:24:57,163 --> 00:24:57,997 Đi! 27 00:24:58,206 --> 00:24:59,874 Đi lên đó à? 28 00:25:00,291 --> 00:25:01,250 Đúng! 29 00:25:01,876 --> 00:25:03,127 Không, không. 30 00:33:45,149 --> 00:33:46,024 Cái gì? 31 00:33:49,403 --> 00:33:50,571 Không thể nào. 32 00:33:53,532 --> 00:33:55,367 Biến đi. Tạm biệt. 33 00:34:02,958 --> 00:34:04,251 Làm ơn pha cho tôi một ly cà phê. 34 00:34:04,585 --> 00:34:05,419 Và tìm tôi Gia. 35 00:34:17,514 --> 00:34:19,099 Nếu bạn trả lời cuộc gọi của tôi, Tôi sẽ không phải đến đây. 36 00:34:19,308 --> 00:34:20,893 Tôi biết, nhưng hôm nay không phải là một ngày để nói chuyện. 37 00:34:21,101 --> 00:34:22,186 Chúng ta cần nói chuyện. 38 00:34:22,770 --> 00:34:24,688 Rất, rất bận. Xin lỗi. 39 00:36:00,659 --> 00:36:01,493 Đây là một bông hoa! 40 00:36:12,337 --> 00:36:14,798 Anh ấy là ai? Anh ấy có nói được tiếng Ý không? 41 00:36:14,965 --> 00:36:17,384 Không, anh ấy là người Mỹ. Anh ấy không hiểu tiếng Ý. 42 00:36:26,101 --> 00:36:27,561 Nhưng chúng tôi chỉ là bạn bè thôi. 43 00:36:28,437 --> 00:36:29,646 Không, tôi thề. Thật sự! 44 00:40:16,581 --> 00:40:18,250 Bạn có thể vẽ một bức chân dung không của cả hai chúng ta? 45 00:40:19,251 --> 00:40:21,503 Chúng tôi đến đây bằng một chiếc xe đạp đôi. 46 01:04:48,802 --> 01:04:51,096 Chúc may mắn ở Palio, Andrea! 47 01:04:51,305 --> 01:04:52,097 Cảm ơn bạn, Giglio! 48 01:04:52,306 --> 01:04:53,432 Chúng ta sẽ thắng! 49 01:05:33,388 --> 01:05:34,806 Gia, cậu thế nào rồi? 50 01:05:34,973 --> 01:05:36,350 Tốt, tốt. Cảm ơn. 51 01:05:36,516 --> 01:05:38,560 Tôi muốn nói chuyện với bạn vào ngày khác. 52 01:05:38,769 --> 01:05:40,187 Tôi có việc phải làm. 53 01:06:53,552 --> 01:06:56,847 Andrea, chúng ta có thể nói lời ân huệ được không? 54 01:06:57,264 --> 01:06:59,391 Chắc chắn, đó là một điều tốt. 55 01:07:04,312 --> 01:07:06,690 Lạy Chúa, chúng con cảm ơn Chúa vì bữa ăn này. 56 01:07:07,399 --> 01:07:09,568 Xin chúc phúc cho gia đình tuyệt vời này... 57 01:07:10,026 --> 01:07:12,112 Và tất cả những người bạn mới của chúng tôi. 58 01:07:14,781 --> 01:07:18,034 Chúng ta cũng thêm một lời cầu nguyện nhỏ cho con ngựa của chúng tôi, Mistico. 59 01:07:18,368 --> 01:07:21,997 Ngày mai anh có thể kết luận Palio là người chiến thắng! 60 01:08:05,582 --> 01:08:08,084 Bạn luôn gặp khó khăn thời gian để nhìn thấy bất cứ điều gì thông qua. 61 01:08:08,293 --> 01:08:10,003 Bạn vừa nói gì thế? 62 01:08:10,295 --> 01:08:11,630 Tôi đoán điều đó tạo nên hai chúng ta! 63 01:08:11,838 --> 01:08:13,715 Bạn có thực sự từ bỏ quán cà phê? 64 01:08:13,924 --> 01:08:17,219 Có, bởi vì bây giờ bạn sẽ có không có lý do gì để gặp tôi nữa. 65 01:08:55,340 --> 01:08:56,716 Có thể con ngựa tốt nhất giành chiến thắng! 66 01:20:19,315 --> 01:20:20,233 Chúc may mắn. 67 01:26:01,907 --> 01:26:03,659 Vincenzo, tôi đã ký hợp đồng rồi. 68 01:26:03,868 --> 01:26:05,953 Bạn không cần phải đến đây. 69 01:26:07,705 --> 01:26:09,164 Tôi đến để chào... 70 01:26:09,415 --> 01:26:10,833 Và để đưa ra lời đề nghị cho bạn. 71 01:26:11,333 --> 01:26:13,961 Nhưng tại sao vậy, Vincenzo? Tôi đã thua cược. 72 01:26:14,169 --> 01:26:14,920 Tôi biết. 73 01:26:15,546 --> 01:26:17,798 Nhưng tôi không thể giữ quán cà phê mãi được. 74 01:26:21,135 --> 01:26:21,802 Cảm ơn. 75 01:26:22,052 --> 01:26:23,053 Cảm ơn, Vincenzo. 76 01:26:23,512 --> 01:26:24,805 Tốt nhất là anh nên đi đón anh ấy. 77 01:26:25,556 --> 01:26:28,142 Không, đã quá muộn rồi. Anh ấy đã đi rồi. 78 01:26:29,184 --> 01:26:30,227 Anh ấy đang ở ngoài kia chờ đợi 79 01:26:30,436 --> 01:26:31,812 cho bạn trên một chiếc xe máy. 80 01:26:33,397 --> 01:26:34,148 Đi! 81 01:27:29,745 --> 01:27:30,913 Điều này thật đẹp. 82 01:28:16,250 --> 01:28:17,292 Cô... 83 01:28:17,793 --> 01:28:19,503 Không được hút thuốc ở đây.